1388 Views

Babaangol: hasznos vagy káros?

A babaangol ellenzőinek aggodalma, hogy azok a kicsik, akik szinte már az anyatejjel szívják magukba az angolt, nehezebben tanulnak meg beszélni. Számos tévhit kering ugyanis arról, hogy a többnyelvű gyerekek beszédfejlődése lelassul, esetleg elakad. Sokan őszintén hiszik, hogy a baba- vagy kisgyermekkori nyelvtanulás hátrány. A valóság azonban az, hogy minél előbb kezdünk bele az angol tanulásba, annál nagyobb sikereket érhetünk el. Nem mindegy persze, hogyan csináljuk!

Hogyan működik a babaangol?

A Helen Doron oktatóközpontok totyogóknak szervezett foglalkozásaira már három hónapos kortól érkezhetnek a csemeték. Anyával, apával, nagyival, nagytesóval, tulajdonképpen mindegy… A lényeg, hogy a kicsi olyan valakivel vegyen részt vegyen a hetente egyszer esedékes foglalkozásokon, akiben bízik és akinek a társaságában jól érzi magát.

Ezeken a foglalkozásokon szakképzett oktatóink mondókákkal, dalokkal, mókás rigmusokkal, ölbenvaló höcögtetőkkel szórakoztatják az apróságokat. Ezeknek a dalos-játékos foglalkozásoknak számos haszna van.

A babák még azelőtt ismerik meg és sajátítják el az angol nyelv speciális hangkészletét, hogy hangszálak és hangképző szervek ‘rögzülnének’ a magyar nyelv kiejtéséhez.

Kevesen tudják ugyanis, de amikor világra jövünk, a szervezetünk nincsen egy adott nyelvre kódolva. Bármilyen nyelv tökéletes, hiba nélküli elsajátítására képesek vagyunk. Az életkor előrehaladtával ugyanakkor ezek a szalagok és izmok veszítenek rugalmasságukból. Kb. hat éves kor után már ‘csak’ idegen nyelvként, kisebb-nagyobb mértékben érzékelhető akcentussal vagyunk képesek egy adott nyelv megtanulására.

Kicsik és nagyok egyaránt rendszeres programmal gazdagodnak.

Az otthon, babával töltött időszak sok édesanya számára való feltöltődés és teljes értékű flow. Mások azonban úgy érezhetik, hogy személyes terük beszűkült, vagy monotonok a mindennapok. A babaangol foglalkozások azonban babának és mamának is kiváló időtöltést jelentenek! Egyszerre program az anyukának, aki így hetente egyszer hasonló gondolkodású szülők társaságában lehet és a gyereknek, aki korosztályos közegben, képzett oktatók segítségével ismerkedhet az angol nyelv rejtelmeivel.

A gyerekek megtanulják az angolt, de az idegen nyelven való megszólalás szorongása sosem lesz az övék.

Mi, akik felnőttként sajátítottunk el egy vagy több idegen nyelvet, folyton gondolkodunk. Keressük a tökéletes szavakat, magunkban ellenőrizzük a nyelvtant és arra törekszünk, hogy az adott idegen nyelven is olyan részletgazdagon fejezzük ki magunkat, mint az anyanyelvünkön. Ez azonban sokszor nem sikerül – vagy rendszeres, hosszú éveken át tartó tanulást kíván-, így aztán inkább meg se szólalunk. Azok a gyerekek azonban, akik babaangol keretében ismerkednek az angol nyelvvel, nem ismerik ezt a nyomást. Számukra angolul beszélni teljesen természetes, hiszen mindig is csinálták!

Amit semmiképp ne csinálj

Sok szülő esik abba a hibába, hogy mivel viszonylag jól beszél angolul, a csemetéjével is angolul társalog. Ha nem vagy anyanyelvi beszélő, vagy nem éltek vegyes nyelvű családban, esetleg külföldön, mi ezt nem javasoljuk.

Ebben az esetben ugyanis a gyerekek nem a tökéletes kiejtést és a helyes nyelvtant sajátítják el, hanem valami ahhoz nagyon hasonlót. A korrekció pedig sokkal nehezebb – a gyereknek és a pedagógusnak is! -, mint az angol nyelv szabályszerű, megfelelő tanulása.

Mi az oka annak, hogy a többnyelvű gyerekek később kezdenek beszélni?

Bár hiszünk a babaangol létjogosultságában. A teljes igazság kedvéért el kell mondanunk, hogy azok a gyerekek, akik már egészen kicsi korukban elkezdenek elsajátítani több nyelvet – pl. többnyelvű családban élnek, vagy anyanyelvüktől eltérő nyelvű intézménybe járnak, külföldön élnek -, jellemzően tényleg később kezdenek beszélni.

Aggodalomra ugyanakkor semmi ok, hiszen amikor a kortársaikhoz képest általában alig néhány héttel, vagy legfeljebb hónappal csacsogni kezdenek, le sem lehet lőni őket! Sőt, bámulatosan gyorsan felismerik az egyes társas helyzeteket, képesek váltani a különféle nyelvek szókincse, hangképzése és szociokulturális sajátosságai között és gyorsan adaptálódnak. Tehát valójában sem időt, sem lehetőségeket nem vesztenek. Nyernek – egy életre.

1389 Views

Babaangol: hasznos vagy káros?

A babaangol ellenzőinek aggodalma, hogy azok a kicsik, akik szinte már az anyatejjel szívják magukba az angolt, nehezebben tanulnak meg beszélni. Számos tévhit kering ugyanis arról, hogy a többnyelvű gyerekek beszédfejlődése lelassul, esetleg elakad. Sokan őszintén hiszik, hogy a baba- vagy kisgyermekkori nyelvtanulás hátrány. A valóság azonban az, hogy minél előbb kezdünk bele az angol tanulásba, annál nagyobb sikereket érhetünk el. Nem mindegy persze, hogyan csináljuk!

Hogyan működik a babaangol?

A Helen Doron oktatóközpontok totyogóknak szervezett foglalkozásaira már három hónapos kortól érkezhetnek a csemeték. Anyával, apával, nagyival, nagytesóval, tulajdonképpen mindegy… A lényeg, hogy a kicsi olyan valakivel vegyen részt vegyen a hetente egyszer esedékes foglalkozásokon, akiben bízik és akinek a társaságában jól érzi magát.

Ezeken a foglalkozásokon szakképzett oktatóink mondókákkal, dalokkal, mókás rigmusokkal, ölbenvaló höcögtetőkkel szórakoztatják az apróságokat. Ezeknek a dalos-játékos foglalkozásoknak számos haszna van.

A babák még azelőtt ismerik meg és sajátítják el az angol nyelv speciális hangkészletét, hogy hangszálak és hangképző szervek ‘rögzülnének’ a magyar nyelv kiejtéséhez.

Kevesen tudják ugyanis, de amikor világra jövünk, a szervezetünk nincsen egy adott nyelvre kódolva. Bármilyen nyelv tökéletes, hiba nélküli elsajátítására képesek vagyunk. Az életkor előrehaladtával ugyanakkor ezek a szalagok és izmok veszítenek rugalmasságukból. Kb. hat éves kor után már ‘csak’ idegen nyelvként, kisebb-nagyobb mértékben érzékelhető akcentussal vagyunk képesek egy adott nyelv megtanulására.

Kicsik és nagyok egyaránt rendszeres programmal gazdagodnak.

Az otthon, babával töltött időszak sok édesanya számára való feltöltődés és teljes értékű flow. Mások azonban úgy érezhetik, hogy személyes terük beszűkült, vagy monotonok a mindennapok. A babaangol foglalkozások azonban babának és mamának is kiváló időtöltést jelentenek! Egyszerre program az anyukának, aki így hetente egyszer hasonló gondolkodású szülők társaságában lehet és a gyereknek, aki korosztályos közegben, képzett oktatók segítségével ismerkedhet az angol nyelv rejtelmeivel.

A gyerekek megtanulják az angolt, de az idegen nyelven való megszólalás szorongása sosem lesz az övék.

Mi, akik felnőttként sajátítottunk el egy vagy több idegen nyelvet, folyton gondolkodunk. Keressük a tökéletes szavakat, magunkban ellenőrizzük a nyelvtant és arra törekszünk, hogy az adott idegen nyelven is olyan részletgazdagon fejezzük ki magunkat, mint az anyanyelvünkön. Ez azonban sokszor nem sikerül – vagy rendszeres, hosszú éveken át tartó tanulást kíván-, így aztán inkább meg se szólalunk. Azok a gyerekek azonban, akik babaangol keretében ismerkednek az angol nyelvvel, nem ismerik ezt a nyomást. Számukra angolul beszélni teljesen természetes, hiszen mindig is csinálták!

Amit semmiképp ne csinálj

Sok szülő esik abba a hibába, hogy mivel viszonylag jól beszél angolul, a csemetéjével is angolul társalog. Ha nem vagy anyanyelvi beszélő, vagy nem éltek vegyes nyelvű családban, esetleg külföldön, mi ezt nem javasoljuk.

Ebben az esetben ugyanis a gyerekek nem a tökéletes kiejtést és a helyes nyelvtant sajátítják el, hanem valami ahhoz nagyon hasonlót. A korrekció pedig sokkal nehezebb – a gyereknek és a pedagógusnak is! -, mint az angol nyelv szabályszerű, megfelelő tanulása.

Mi az oka annak, hogy a többnyelvű gyerekek később kezdenek beszélni?

Bár hiszünk a babaangol létjogosultságában. A teljes igazság kedvéért el kell mondanunk, hogy azok a gyerekek, akik már egészen kicsi korukban elkezdenek elsajátítani több nyelvet – pl. többnyelvű családban élnek, vagy anyanyelvüktől eltérő nyelvű intézménybe járnak, külföldön élnek -, jellemzően tényleg később kezdenek beszélni.

Aggodalomra ugyanakkor semmi ok, hiszen amikor a kortársaikhoz képest általában alig néhány héttel, vagy legfeljebb hónappal csacsogni kezdenek, le sem lehet lőni őket! Sőt, bámulatosan gyorsan felismerik az egyes társas helyzeteket, képesek váltani a különféle nyelvek szókincse, hangképzése és szociokulturális sajátosságai között és gyorsan adaptálódnak. Tehát valójában sem időt, sem lehetőségeket nem vesztenek. Nyernek – egy életre.